نويسنده: افشاري، سايه

عنوان: Teaching the Farsi Alphabet to Foreign Language Learners

          (آموزش الفباي زبان فارسي به ايرانيان مقيم در خارج)

دوره: كارشناسي ارشد

استاد راهنما: دكتر پرويز بيرجندي

دانشگاه، دانشكده، گروه: آزاد اسلامي واحد تهران مركزي، زبان انگليسي

تاريخ: 1380 ـ 1379

تعداد صفحات: 5، 116، IV

زبان اثر: انگليسي

 

 

چكيده: اين پژوهش با هدف تهيه و تدوين كتاب آموزش الفباي فارسي براي ايرانيان مقيم خارج از كشور و انگليسي- زبانان علاقه‌مند به زبان فارسي به انجام رسيده است. پايان‌نامه پنج فصل و دو پيوست دارد. فصل‌هاي اول و دوم كليات و مباني نظري پژوهش را در بر مي‌گيرند و فصل سوم روش تحقيق را شرح مي‌دهد. فصل‌هاي چهارم و پنجم نيز تحليل آماري و نتايج تحقيق را عرضه مي‌كنند. پژوهشگر پس از بررسي منابع موجود و مصاحبه با استادان اين رشته چنين نتيجه‌گيري مي‌كند كه بسياري از كتاب‌هايي كه در اين زمينه نوشته شده‌اند يا به طور كلي به آموزش الفبا توجه نداشته‌اند و يا اينكه از روش‌هاي مناسب براي آموزش حروف بهره نگرفته‌اند. فقدان واژه‌هايي كه از جميع جهات مناسب باشند و تصاوير كمكي از بزرگ‌ترين معايب اين منابع هستند. پيوست‌ها، پرسشنامه و يك درس نمونه را شامل مي‌شوند.